希望到东京大学学习的各位外籍留学生

东京大学有若干以接纳外籍留学生为目的的项目。在这里，共分四类介绍如下。

Ⅰ．公费外籍留学生(享受日本政府(文部科学省)奖学金的留学生)
Ⅱ．自费外籍留学生
Ⅲ．外国政府公派留学生
Ⅳ．短期留学生

Ⅰ．关于申请公费外籍留学生
希望到东京大学学习的人士可以应招“公费外籍留学生”，其主要招生方式有：1.以居住在国外希望留学的人士为对象进行招生(大使馆推荐、大学推荐)；2.以在日自费留学生为对象进行招生(国内录取)。

有关具体申请情况，请参阅文部科学省关于申请公费留学生的相关内容。

Ⅱ．自费外籍留学生

自费外籍留学生的接纳制度，会因留学生希望到本科各院系还是研究生院学习而有所不同。

１．到本科各院系学习

根据本科生的接纳制度，可报考攻读正规课程的本科生，也可以本科各院系研修生身份入学。东京大学本科各院系的课程，即便是针对外籍留学生的讲课，也大多使用日语。留学生有必要充分考虑到这一点，在入学前掌握一定程度的日语。

(1)攻读本科各院系的正规课程
东京大学的正规课程，分为所有院系共通的公共课的前期课程以及各个院系特有的专业课的后期课程。前期课程教育在驹场校园进行，为时两年，后期课程教育在位于本乡校园的各个院系进行，为时两年，在校学习时间共计四年，修满规定学分后则被授予学士学位。

不过，医学系医学研究科、农学系兽医研究科以及药学系的后期课程为四年，在修满规定学分后将被分别授予“学士(医学)”、“学士(兽医学)”以及“学士(药学)”的学位称号。

a)有关入学途径
1.和其他日本人一样参加普通遴选考试
2.参加以外国学校毕业学生为对象的特殊遴选考试。
希望入学的人士，可以选择上述两种方法中任意一种。正规课程的入学时间为4月。

b)有关申请资格、申请手续以及遴选考试方法等方面的具体情况请参阅
http://www.u-tokyo.ac.jp/stu03/e01_02_04_j.html

(2)以本科各院系研修生身份入学就读
本科各院系研修生是为欲在本科各院系进行专业领域相关研究的人员而设立的制度。本科各院系研修生在研究期满结束以后，不被授予任何学位或资格。

a)报名资格
本科各院系研修生报名资格，原则上为大学毕业生，或已屡修完16年学校教育课程。但是，在有些院系，修满14年学校教育课程者(相当于日本的大专)也可提出入学申请。

b)报名手续
申请者须向其希望就读的本科各院系提交以下材料。另外，由于办理来日手续通常需要相当长的时间，最迟也必须在开学前6个月左右办完报名手续。

具体情况请同各院系负责该事宜的接待窗口进行确认。

ⅰ． 本科各院系研修生入学报名申请(请向各系索取规定格式的表格。)
ⅱ． 所毕业大学的毕业证明
ⅲ． 所毕业大学的成绩单
ⅳ．
所毕业大学的老师的推荐信
ⅴ． 体检证明
ⅵ． 日语学力证明(日语指导老师或与之相当的人员所出具的证明)
ⅶ． 外国人登记证明(仅限于报名时居住在日本的申请者提交。)
ⅷ． 其他(各本科院系所要求提供的其他材料)
[各院系查询处]

c)遴选考试方法
根据所提交的材料进行遴选。有些院系可能会在报名者来日后进行口试或笔试。
d)入学时间
原则上为4月或10月。

e)就学年限
就学年限为1年。但根据研究内容，可申请延长期限。

２．报考研究生院
报考研究生院，可考取攻读正规课程的研究生，也可以研究生院外国研修生身份入学就读。东京大学研究生院的授课内容，除部分课程外，大部分由日语进行。留学生有必要充分考虑到这一点，在入学前掌握一定程度的日语。

(1)攻读正规课程(硕士及博士课程)
希望攻读硕士、博士课程者，必须参加东京大学实施的入学考试。

○硕士课程，一般在校学习两年以上，在修完该研究科所规定的必要科目及学分，并接受必要的研究指导后，参加论文审查及最终考试。合格者被授予“硕士”学位。

○博士课程，一般在校学习三年以上，在修完该研究科所规定的必要科目及学分，并接受必要的研究指导后，参加论文审查及最终考试。合格者被授予“博士”学位。

不过，医学院系各研究科室(健康科学专业、护理学专业、国际保健学专业除外。)以及农学生命科学研究科兽医学专业的博士课程，在校学习时间一般为四年以上。各正规课程的入学时间原则上均为4月。

具体情况请同希望就读的各研究科室担当窗口进行确认。

[各研究科室查询处]

a)报名资格
○报名攻读硕士课程者，需满足以下任一条件。

ⅰ．大学毕业生或即将毕业者
ⅱ．在外国已修完或即将修完16年学校教育课程者
ⅲ．在外国已修完15年学校教育课程并以优异成绩修满规定学分，且东京大学研究生院已承认其符合条件者
ⅳ．东京大学研究生院承认其拥有与大学毕业生同等或同等以上之学力者

○申请攻读博士课程者，需满足以下任一条件。

ⅰ．拥有硕士学位或即将获得该学位者
ⅱ．在外国被授予硕士学位或即将被授予与硕士学位相当的学位者。
ⅲ．东京大学研究生院承认其拥有与硕士学位获得者同等或同等以上之学力者

○申请报名医学院系研究科室(健康科学专业、护理学专业以及国际保险学专业除外。)以及农学生命科学研究科兽医学专业者，需满足以下任一条件。

ⅰ．已完成学制为6年的大学兽医学课程的大学毕业生或即将毕业者
ⅱ．已完成医学或牙医学大学课程的大学毕业生或即将毕业者
ⅲ．在外国已修完或即将修完18年学校教育课程(最终课程为兽医学、医学或牙医学)者
ⅳ．东京大学研究生院承认其拥有与符合上述ⅰ或ⅱ条件的人员同等或同等以上之学力者

b) 报名手续
希望攻读硕士或博士课程者需要提交的主要材料如下。
有关报名申请的相关手续，最迟请在希望入学时间的大约一年以前，向各研究科室负责该事宜的担当窗口进行查询

ⅰ． 入学报名申请(请向各研究科室索取规定格式的表格。)
ⅱ．调查表(所毕业大学的学习成绩等)
ⅲ．推荐信(所毕业大学的校长或系主任的推荐信)
ⅳ．体检证明
ⅴ．日语学力证明(日语指导老师或与之相当的人员所出具的证明)
ⅵ．外国人登记证明(仅限于现居住在日本的报名者提交。)
ⅶ．其他(各研究科室所要求提供的其他材料)

[各研究科室查询处]

c) 遴选方法
硕士课程和博士课程的遴选方式，一般通过笔试、口试、对所提交材料进行审查以及根据体检情况而来进行。

(2)以研究生院外国研修生身份就读
研究生院外国研修生，是为了接纳欲在东京大学研究生院进行专业领域相关研究的人员而设立的制度。研究生院外国研修生在研究期结束以后，不被授予任何学位或资格。

a) 报名资格
有资格报名申请攻读研究生院外国研修生的，必须是外籍人士，其申请条件与申请攻读东京大学正规课程(硕士课程或博士课程)基本相同。另外，各个研究科室的规定可能不尽相同，具体情况请同希望就读的各研究科室担当窗口进行确认。

b) 报名手续
以研究生院外国研修生身份就读者，必须向其希望就读的研究科室提交以下材料。另外，由于办理来日手续一般需要相当长的时间，最迟也必须在开学前6个月左右办完报名手续。

ⅰ．研究生院外国研修生入学报名申请表(请向各研究科索取规定格式的表格。)
ⅱ．所毕业大学的毕业证明
ⅲ．所毕业大学的成绩证明
ⅳ．所毕业大学的校长、系主任、研究科主任或指导教授的推荐信
ⅴ．体检证明
ⅵ．日语学力证明(日语指导老师或与之相当的人员所出具的证明)
ⅶ．外国人登记证明(仅限于现居住在日本的报名者提交。)
ⅷ．其他(各研究科室所要求提供的其他材料)

[各研究科室查询处]

c) 遴选考试方法
根据提交的材料进行遴选。不过，某些研究科可能会在申请者来日以后进行口试或笔试。

d) 入学时间
研究生院外国研修生的入学时间原则上为4月和10月。

e) 就学年限
研究生院外国研修生的在校学习期限为半年或一年。不过，根据研究的需要，可以申请延长就学年限。

Ⅲ．外国政府公派留学生

近年来，一些国家为了推动本国的人才培养，政府负担经费派遣留学生到日本留学，并要求日本政府在留学生的接纳方面给予协助。

政府公派留学生，虽然身份上属于“自费留学生”，但由于他们反映了派遣国政府的政策，并且留学候选人的身份以及回国后的待遇等都事先有所规定，所以情况比较特殊，同普通的自费留学生有很大区别。

目前，我国接纳有来自马来西亚、印度尼西亚、泰国、新加坡、阿拉伯联合酋长国、科威特、乌兹别克斯坦、老挝、越南、柬埔寨、蒙古、缅甸、中国、孟加拉国、韩国各国政府所派遣的留学生，为了响应各国政府要求，积极推动国际合作，在接纳留学生入学时，会对日语等预备教育以及各大学的接纳安排提供必要的协助。

另外，在接纳外国政府公派留学生时，原则上该留学生到各大学等机构留学之前，首先需要接受日语预备教育。由于派遣国的情况不同，有的在当地接受预备教育后来日，直接进入大学等机构留学，也有的来日本之后先到日语教育机构接受预备教育，之后才到大学等机构留学。

Ⅳ．接纳短期留学生
短期留学推进制度(接纳)
我国大学与国外各大学之间签有关于学生交流方面的协议，根据此协议而制定的短期留学推进制度，旨在接纳来自国外各大学的短期留学生，并通过对该留学生提供援助，进一步扩大和充实留学生交流，促进双方教育研究水平的提高，以增进彼此间的相互理解和友好关系。

根据此项制度可获得奖学金者，须身为各国外大学正规注册的在校生，并满足以下条件。

[资格和条件]
1.　根据学生交流的有关协议，接纳方大学批准接纳者。
2.　在原大学学习成绩优秀、人品出众者。
3.　留学目的及计划明确，赴日留学后可望取得良好成效者。
4.　由于经济上的原因，单靠自费难以赴日留学者。
5.　赴日留学后可返回原所在大学继续完成学业或获取学位者。
6.　赴日留学时，确有可能申请到“留学”资格者。
7.　赴日留学时，如已从其它机构获取留学奖学金，其奖学金月支付额合计金额未逾8万日元者。
8.　过去未曾利用本制度赴日留学者。

(注1)以院系为单位接纳短期留学生时，尽量争取推荐修完一定课程后其学分可获承认的学生。
(注2)在利用本制度提供的奖学金时，即使金额在上述7.的范围之内，亦不可同时享受独立行政法人日本学生支援机构所提供的自费外籍留学生学习奖励金。

[支付内容]
面向范围：全球各国
奖学金金额：80,000日元(支付期限为3个月以上至12个月以内)
留学预备金：150,000日元(赴日时一次性支付)

[报名]
招生通知将在11月上旬被送至各院系/研究科室。
希望利用该制度赴日留学者，敬请垂询各院系/研究科室负责留学生事宜的担当职员。各部门的年度接纳计划将在12月上旬截止。

東京大学（中文）http://www.u-tokyo.ac.jp/res03/i13_c.html